Jon Kortazar EHUko literatura katedradun eta kritikariak Kirmen Uribe idazle bizkaitarren lana aztertu ditu saiakera batean. Ur Apalategik zuzentzen duen Utriusque Vasconiae argitaletxeak argitaratu du lana eta bertan Bilbao-New York-Bilbao nobela, Bitartean heldu eskutik poema-liburua eta Bar Puerto,bazterreko ahotsak egitasmoa (literatura, bideoa. musika eta ahozko historia biltzen zituen multimedia) aztertu ditu. Iberoamericana-Vervuert argitaletxeak Kortazarren lanaren ingelesezko itzulpena argitaratuko du aurki.